Ikkinchi jahon urushining oqibatlari va asta-sekin yangi davr — erkinlik va katta imkoniyatlar davrining kirib kelishi mashhur dostonning to‘rtinchi qismida Kazalet oilasi a’zolari taqdiridan ustun keladi. Voyaga yetgan Polli, Kleri va Luiza kattalar dunyosining shafqatsiz haqiqatlariga duch kelishadi. Bu orada Rupert, Xyu va Edvard nafaqat o‘zlarining shaxsiy hayotlarini, balki butun oila klani kelajagini ham belgilab beradigan murakkab va hal qiluvchi qarorlarni qabul qilishga majbur bo‘ladilar. Kazaletlar va ularning yaqinlari uchun urushning uzoq kutilgan yakuni mutlaqo yangi bobning boshlanishini anglatadi.

