Jazosiz tarbiya

Turk mutaxassisi Xaticha Kubro To‘ngarning "Jazosiz tarbiya" nomli mashhur pedagogik asarining birinchi qismi tarjimasi. Ushbu kitob eskirgan avtoritar tarbiya usullariga qarshi chiqadi, bolaning itoatkorligiga faqat qo‘rqitish, taqiqlash yoki jismoniy jazolash orqali erishish mumkinligi haqidagi stereotipni buzadi. Muallif bolalar psixologiyasi nuqtai nazaridan jazolash tizimi murg‘ak ruhiyatga qanday chuqur hissiy jarohatlar va murakkabliklar yetkazishini batafsil va asosli tarzda tushuntiradi. Buning o‘rniga insonparvar pedagogikaning inqilobiy, ammo tabiiy modeli taklif etiladi: shartsiz muhabbat, bola shaxsiga hurmat va ochiq muloqotga asoslangan chuqur hissiy aloqa o‘rnatish. Kitob ota-onalarga bolalarda ichki ong va mas’uliyatni rivojlantirishni, tarbiya jarayonini kundalik kurashdan quvonchli hamkorlikka aylantirishni o‘rgatadi