«Jadid adabiyoti durdonalari: Is’hoqxon To‘ra Ibrat» kitobi o‘zbek jadidchilik harakatining yorqin namoyandalaridan biri Is’hoqxon To‘ra Ibratning boy adabiy, ilmiy va ma’rifiy merosi bilan tanishtiradi. To‘plamga muallifning sara ijodiy va ilmiy ishlari kiritilgan bo‘lib, ular orqali jadidlarning o‘sha davrdagi maqsad va orzu-umidlarini yaxshiroq anglash mumkin.
Is’hoqxon Ibrat ilm-ma’rifatni xalq taraqqiyotining asosiy omillaridan biri deb bilgan. U ta’lim tizimini rivojlantirish, yoshlarni zamonaviy bilimlarga o‘rgatish, xorijiy tillarni o‘rganish va jahon ilm-fani hamda madaniyatidagi ilg‘or yutuqlarni xalq orasida targ‘ib qilishga katta e’tibor bergan.
Uning faoliyati adabiyot va ilm bilan cheklanib qolmagan. Ibrat pedagog, tilshunos, shoir, noshir va jamoat arbobi sifatida ham faoliyat yuritgan. U xalqning dunyoqarashini kengaytirish, savodxonligini oshirish va milliy ongini yuksaltirishga xizmat qilgan.
Ushbu kitob orqali kitobxon Is’hoqxon Ibratning ma’rifatparvarlik qarashlari, ilm va ta’limga bo‘lgan munosabati hamda jamiyat taraqqiyoti haqidagi fikrlari bilan yaqindan tanishishi mumkin. Asar jadidchilik tarixi, o‘zbek adabiyoti va milliy uyg‘onish davri merosiga qiziqadigan kitobxonlar uchun qimmatli nashr hisoblanadi.

