Izgnanniki, ili Top i Xarri, Lizelotta Velskopf-Genrix

Lieselotte Welskopf-Gaynrixning "Katta ariqning o'g'illari" siklidagi romanlari Fenimor Kuper va Mine Ridning Shimoliy Amerika hindulari haqidagi sarguzasht kitoblari bilan bir qatorda. Nemis yozuvchisining asarlari yoshlar adabiyotining klassikasiga aylangan, ko'p marta qayta nashr etilgan, o'nlab tillarga tarjima qilingan va suratga olingan. Tsikl 1951 yilda nashr etilgan xuddi shu nomdagi roman bilan boshlandi va uning muallifi nufuzli adabiy mukofotga sazovor bo'ldi. Keyingi yillarda Welskopf-Gaynrix kitob ustida ishlashni qoldirmadi va uni sezilarli darajada kengaytirdi. Birinchi toʻliq nashri 1960-yillarning boshlarida uch jildda nashr etilgan (keyinchalik sikl ham olti jildli nashr koʻrinishida nashr etilgan). Shimoliy Amerika hindularini faol qo'llab-quvvatlagani uchun Oglala qabila ittifoqi yozuvchiga Lakota himoyachisi Lakota-Tashina faxriy unvonini berdi. O'quvchilarni "Surgunlar yoki Top va Garri" trilogiyasining ikkinchi jildiga taklif qilishadi. Kitob hindistonlik ovchilar qabilasining boshlig‘i Mattotaupa va otasiga ergashib o‘z ona lagerini tark etib, yetakchi bilan surgunning achchiq taqdirini baham ko‘rgan Xarki boshiga tushgan yangi sinovlar haqida hikoya qiladi...

Roman. T. Nabatnikova va R. Eivadis tomonidan yangi to'liq tarjimada taqdim etilgan (ilgari rus tilidagi "Katta arpa o'g'illari" qisqartirilgan shaklda nashr etilgan); kitobga P. Paramonovning ajoyib rasmlari ham kiritilgan.

• Nashriyot: Azbuka

• Tarjimon: Roman Eivadis, Tatyana Nabatnikova

• Sahifalar: 672

• Yil: 2022

• Muqovasi: qattiq muqovali

• Hajmi: 140x210 mm

• ISBN: 9785389193130