Idi i zhdi morozov, Marta Krayevskaya

Bo‘rilar vodiysining o‘rmonlarida echkemarlar hukmronlik qiladi, ko‘llarda cho‘kib o‘lganlar uchraydi, tunlari arvohlar va bo‘rilar izg‘ib yuradi. Bu bir vaqtlar bo‘rilar hukmronlik qilgan xilvat o‘lka, lekin hozir ulardan faqat qo‘rqinchli ertaklar va o‘rmondagi qal’a xarobalari qolgan. Bu yerda har bir qishloqda qo‘riqchi bor, ammo oxirgi qo‘riqchi jinlar bilan olishuvda halok bo‘lgan, endi uning asrandi qizi, giyohshunos Venda mahalliy aholini himoya qilishi shart — faqat bunday yuk uchun uning na tajribasi, na yoshi yetadi. Ammo uning boshqa chorasi qolmadi va endi u nafaqat odamlar haqida qayg‘uradi, balki o‘z qo‘rquvlari, shubhalari va ulkan mas’uliyat tufayli yaqinlashib kelayotgan aqlsizlik bilan ham kurashadi. Bundan tashqari, hamma o‘lgan deb o‘ylagan so‘nggi bo‘ri odam Da Vern vodiyga qaytib kelayotgani haqida mish-mishlar tarqalmoqda. Bo‘rilar vodiysi qo‘rquvga tushadi, chunki Da Vern o‘z farzandlarining o‘limi uchun qasos olish uchun kelgan bo‘lishi mumkin.