Hammasi quyon Piter haqida. Potter Beatris

Piter Rabbit haqida hamma narsa Beatrice Potter ertaklarining rus tilidagi eng to'liq nashridir. Kitobga ertaklar kiritilgan: "Piter Push haqidagi ertak", "tressi sincap va uning dumi haqidagi ertak", "Gloucester tikuvchisi", "Olli-Krollet haqidagi ertak", "ikki yomon sichqon haqidagi ertak", "Tuff xonim haqidagi ertak", "go'shtli pirog haqidagi ertak", " ertak janob Mak-Kvakil haqida", "yovuz-nafratlangan quyon haqidagi ertak", "Miss mushuk haqidagi ertak", "tom mushukchasi haqidagi ertak", "Klara Kryakvud haqidagi ertak", "Kris usach haqidagi ertak, yoki roulade-murlet", "Pampushata", "Terrier va Murier","M. Grebnevning tarjimasida missis Myshton haqidagi ertak, Tim Kogotok, janob Uillis haqidagi ertak, Xyu cho'chqa, Jonni Gorojan haqidagi ertak. Beatrice Potter-bolalar adabiyotining klassikasi, uning ertaklari va rasmlari butun dunyoga ma'lum va Beatrice Potterning vatani Angliyada bu ramz va milliy boylikdir. Birinchi ertak – ko'k ko'ylagi kiygan quyon Piter Push haqida-Beatrice Potterning sobiq gubernatorining bolalariga yozgan rasmli maktubidan tug'ilgan. Keyin yangi qahramonlar – belchonka Tressey, mushukcha Tom, janob Makquakil, Klara Kryakvud va, albatta, Piter Rabbit sarguzashtlarining davomi haqida boshqalar paydo bo'ldi. Beatrice Potter deyarli butun umrini Angliyaning shimolidagi Leyk okrugida o'tkazdi, ertaklarni nashr etdi va ushbu go'zal hududning fermalari, qishloqlari va bog'larini aks ettiruvchi rasmlarni chizdi.