Gustav Floberning buyuk romani "Bovari xonim" fransuz adabiyotining eng mashhur asarlaridan biridir. Hayot, turmush tarzi, orzular va nihoyat, bosh qahramon Emma Bovari fojiasi haqida hikoya qiluvchi bu roman nafaqat o‘sha davr fojiasi, balki barcha zamon va makonlarda shahvatga mubtalo bo‘lgan ayol fojiasidir.Nomuvofiq nikoh yoki nomunosib turmush o‘rtog‘i tufayli Emma o‘z hayotini o‘zgartirishga va o‘z go‘zal hayotini qurishga intiladi. Boy va chiroyli chiroyli yigit qancha baxt berishi mumkin yoki er qadrli va sevimli bo‘lishi uchun qanday fazilat va qobiliyatlarga ega bo‘lishi kerak? Taqdir yo‘l-yo‘rig‘iga rozi bo‘lmagan odam o‘z hayotini qanchalik o‘zgartira oladi? Yoki taqdir insonga qanchalik bog‘liq?Bovari xonim obrazida yengil hayotdan, yengil lazzatlardan bahramand bo‘lishga intilish, oxir-oqibatda fojiaga, hatto butun oilaning tanazzuliga olib kelishi yorqin obrazlarda ifodalangan.

