"Wit-dan voy" - rus adabiyotining Durdona asari, deyarli birinchi so'zdan oxirgi so'zgacha tirnoq va iboralarga bo'lingan asar. "Men kitoblarni yig'ib, yoqib yuboraman", "menga vagon, vagon", "qishloqqa, xolasiga, cho'lga, Saratovga", "u unga — va u menga"... Biz "aqldan qayg'u" iboralarini shunchalik tez — tez ishlatamizki, bu tirnoq ekanligini hatto anglamaymiz. Griboedovning achchiq, achchiq va yorqin komediyasi hali ham dolzarbmi va shu kungacha mamlakatimizning eng yaxshi teatr sahnalarini tark etmaydimi?..

