• Muallif : Joanna Ketlin Rouling
• Ishlab chiqaruvchi : Rosmen-Press
• Varoqlar soni: 454
• Yo'nalishi : Bolalar fantastikasi/rustilida
• Yil : 2006
• Bog'lam turi : Yumshoq
Kitob Garri Potterning orzusi bilan ochiladi, unda Voldemort-zaiflashgan, ammo hali ham tirik — va uning yordamchisi Piter Pettigryu Voldemortning qaytib kelish rejasini muhokama qilib, ularning suhbatini eshitgan bog'bon Frank Braysni o'ldiradi. Garri tushning ma'nosi haqida o'ylab, uni Kviddich bo'yicha jahon chempionati finaliga taklif qilgan Uizli oilasiga ketishga tayyorlanmoqda: dursli qarindoshlaridan farqli o'laroq, Garri Uizli bilan ketadi va do'stlari Ron va Germiona bilan uchrashadi. Irlandiya va Bolgariya o'ynaydigan finalda Garri birinchi marta Sedrik Diggori — Kviddich o'yinchisi va o'tgan yili Garri o'yinni yutqazgan puffenduy fakulteti jamoasi ovchisi va sehrli o'yinlar va sport bo'limi boshlig'i Ludo bagman bilan shaxsan uchrashadi. Fred va Jorj Uizli Bagmenga barcha pullarini berishadi va o'yin natijasiga pul tikishadi (bolgarlar Snitchni ushlab olishadi, ammo o'yinning o'zida mag'lub bo'lishadi); natijada shunday bo'ladi. Biroq, yorqin finaldan so'ng, tomoshabinlarga o'lim yeyuvchilar Voldemortning yordamchilari hujum qilishadi, ular xo'jayinining qulashidan keyin vaziyat bilan kelishmagan. Ular chodirlarni buzib, sehrgarlarni garovga olish orqali vayronagarchilik va vahima qo'zg'ashadi. Osmonda qora belgi yonadi — Lord qulaganidan beri ko'p yillar davomida osmonda paydo bo'lmagan Voldemortning ramzi. "Gunoh echkisi" Vinki ismli ELF bo'lib, u vazirlik amaldori Bartemius Krouchga xizmat qilgan va go'yo tayoqdan belgi qo'yib, uni uydan haydab yuborgan. Germiona Vinkiga nisbatan qo'pol adolatsizlikni anglab, Dobbi misolini eslab, uy elflarining huquqlarini himoya qila boshlaydi, ammo ko'pchilik uning g'oyasiga shubha bilan qaraydi va jiddiy qabul qilmaydi.

