Rus va jahon adabiyotining buyuk mutafakkiri Fyodor Mixaylovich Dostoyevskiy qalamiga mansub "Telba" romani — inson ruhiyati, ezgulik va yovuzlik, muhabbat va nafrat o'rtasidagi kurashni yuksak mahorat bilan tasvirlagan asardir. Kitob "Jahon adabiyoti durdonalari" turkumiga kiradi.
Asosiy afzalliklari va xususiyatlari:
Chuqur falsafiy va ruhiy syujet: Bosh qahramon knyaz Mishkinning o'ta soddaligi, samimiyati va sofligi atrofidagilar nazarida "telbalik" deb qabul qilinadi. Asarda insoniy munosabatlar va jamiyatdagi ziddiyatlar ta'sirchan ochib berilgan.
Ustozona tarjima: Rus tilidan taniqli adabiyotshunos va tarjimon Ibrohim G'afurov tomonidan o'zbek tiliga yuksak mahorat bilan o'girilgan.
Katta hajm va to'liq tekst: 784 betdan iborat ushbu fundamental roman o'quvchini uzoq va maroqli mutolaa zavqi bilan ta'minlaydi.
Qulay va zamonaviy format: Tiniq bosma shrift va yorqin muqova dizaynida tayyorlangan bo'lib, o'qish uchun juda qulay.

