Qora kitob

Orxan Pamuk - taniqli turk yozuvchisi, ko‘plab milliy va xalqaro mukofotlar, jumladan, adabiyot bo‘yicha Nobel mukofoti sovrindori. "Qora kitob" - yozuvchining eng g‘alati romani, ertak hikoyalari, tushlar, sirlar va xotiralar aralashmasidan iborat ko‘zni qamashtiruvchi arabesk. Istanbullik advokat Galipning xotini g‘oyib bo‘ladi. Galip Istanbul ko‘chalarida yashirin belgilar izlab yurib, unga javob berishi, Ruyya yashirinayotgan joyni ko‘rsatishi mumkin bo‘lgan belgilarni qidiradi. Biroq shahar o‘z sirlarini oshkor etishdan bosh tortib, Galipni g‘alati dunyoga g‘arq qiladi, unda haqiqat bilan xayolni farqlash tobora qiyinlashadi. .Roman yangi tarjimada chop etilmoqda.