Leo, "amerikalik", haqiqiy ko'cha bolasi, sarguzashtli va qo'rqmas. Uning otasi Kamorra a'zosi bo'lib, Brick laqabli jinoyat boshlig'i xizmatida. Marcello-Banco di Napoli xodimining o'g'li, u o'z hayotini martaba zinapoyasiga chiqishga bag'ishlagan. Ular turli olamlarga tegishli, ammo Marchelloning oilasi nihoyat, o'n yillik yo'qligidan keyin Neapolga qaytib kelgan kuni ularning yo'llari kesishadi: ular birgalikda maktabga borishadi, tramvay minishadi, ko'chada to'xtab turgan mashinalarning shinalarini teshishadi, Amerika kompakt-disklarini tinglashadi, Kyaya qizlari rostmi yoki yo'qligini bilib olishadi ular aytganidek buzuq. Va hatto hayot ularni turli yo'nalishlarda ajratib tursa ham, ularni bolaligida bog'lab qo'ygan iplar buzilmaydi va o'tmish hisob-kitob qilish uchun qaytib keladi.

