Tor Tungi jodugar kuchlari bilan yangi hayotga ko‘nikadi; uning yonida sodiq do‘stlari Engl va Melda bor. Ammo Vesper ismli sirli qizni qirg‘oqqa uloqtirganida va u Emblema oroliga la’nati qaroqchilar to‘dasi yaqinlashayotganini aytganida, hayot tezda o‘zgaradi. Vesper dahshatli Kalaveras qaroqchilari tomonidan yo‘q qilingan suv osti shahridan va u Torni ularning keyingi nishoni uning qishlog‘i ekanligi haqida ogohlantiradi. Xavfni yengish uchun Tor, Engl va Melda Vesper bilan birga mashhur Qaroqchilar marvaridini ovlashga borishadi, bu qadimiy yodgorlik ularga okeanlar ustidan to‘liq hukmronlik qilish imkonini beradi.

