• Tarjimonlar: Georgiy Pavlovich Zlobin, Nikolay Vasilevich Bannikov
• Nashriyotchi: AST
• Muharrir: Neoklassik
• Seriya: Eksklyuziv klassika
• Bog'lash: Yumshoq | Bosib chiqarish qog'ozi to'liq 76/60
• Og'irligi: 0,174 kg.| Sahifalar: 256 | Hajmi: 116 x 180 x 20,29 mm
• ISBN 978-5-17-126949-4
• Muallif: Jek London
*Ushbu premium nashr Rossiyadan olib kelingan bo'lib, matbaa san'atining eng qat'iy standartlariga muvofiq tayyorlangan va o'ziga xos, yuqori sifati bilan ajralib turadi.
MAZMUNI:
Jek London. Qizil vabo (hikoya, G. Zlobin tarjimasi), 3-82-betlar
Jek London. Odam Atodan oldin (hikoya, N. Bannikov tarjimasi), 83-253-betlar
Kitob tavsifi:
Juda g'ayrioddiy Jek London, kuchli, fantastik va ko'p qirrali. Ushbu kitobga kiritilgan asarlar o'quvchini boshqa davrlarga olib boradi va yozuvchi ijodiga butunlay yangicha qarashga majbur qiladi. "Qizil vabo" - bu insoniyatni qamrab olgan va tobora ko'proq qurbonlar bo'layotgan dahshatli epidemiya haqidagi shafqatsiz, qo'rqinchli distopiya. "Odamdan oldin" - bu o'zlarini inson sifatida tan olishni boshlagan uzoq neandertal ajdodlarimiz haqidagi ajoyib hikoya.
Muallif haqida:
London Jek
Amerikalik yozuvchi, birinchi navbatda sarguzasht romanlari va qisqa hikoyalar muallifi sifatida tanilgan. San-Fransiskoda tug'ilgan. 1876 yildan 1916 yilgacha yashagan. Jek London ko'plab kasblarni o'zgartirdi. Maktab oʻquvchisi boʻlganida gazeta sotgan, pinchoqlar oʻrnatgan va farrosh boʻlib ishlagan. Yoshligida u konserva zavodida ishlagan va noqonuniy ravishda istiridye tutgan, ammo bu uning baliq ovlash patrulida xizmat qilishiga va keyin dengizchi bo'lishiga to'sqinlik qilmadi.
Kaliforniya universitetiga o'qishga kirgan Jek London o'z taqdirini adabiyot bilan bog'lashga qaror qildi. U ko'p sayohat qildi. U hatto oltin izlab Alyaskaga ham bordi. Vaqt o‘tishi bilan men sotsializm g‘oyalariga qiziqib qoldim. Yozuvchining boy hayotiy tajribasi uning asarlarida o‘z ifodasini topgan. U og'ir, hatto chidab bo'lmas sharoitlarda bo'lgan odamni shunchalik real tasvirlab berganki, uning o'zi buni boshidan kechirganiga shubha yo'q.
Nashr haqidagi o'quvchilarning sharhlari (ochiq manbalardan olingan):
“Qizil vabo” hikoyasi menga katta taassurot qoldirdi. Asar qisqa, bor-yo‘g‘i 80 sahifadan iborat, lekin syujet juda jozibali edi, ko‘z ochib yumguncha bobma-bob o‘qib chiqdim. Voqealar 2013 yilda bo'lib o'tadi va o'zimni zamonaviy muallifning hikoyasini o'qiyotgandek his qildim, chunki haqiqatlar asosan zamonaviylarga to'g'ri keladi va London bir lahzaga romanni 1910 yilda yozgan. Umuman olganda, kechki o'qish uchun ajoyib tanlov: oddiy bo'g'in, miya ortiqcha yuklanmaydi va ish falsafiy fikrlashga undamaydi. "Odam Atodan oldin" hikoyasi zerikarli va qiziqarli bo'lib tuyuldi. Bu juda "jonli" tasvirlangan bo'lsa-da va men o'zim syujet voqealarini boshidan kechirgandek bo'lsam ham, asar alohida taassurot qoldirmadi. Umuman olganda, men kitobni tavsiya qilaman, nashrning o'zi yaxshi: qalin barglar, ko'zlar uchun qulay shrift va bo'yoq buqalanmaydi.
Taroziga soling:
"Qizil vabo" syujeti, o'qish oson shrift
Kamchiliklari:
“Agar siz ushbu hikoyalarni yozish vaqtini hisobga olsangiz, bu juda ajoyib. Hammaning sevimli Jek London butunlay yangi rolda paydo bo'ladi. Ilmiy fantastika, bizning zamonaviy dunyomiz qanday bo'lishini taxmin qila oladigan muallifdan keyingi apokalipsis. Biroq, u qandaydir hayratlanarli tarzda insoniyatning tanazzulga uchrashini his qildi. Falokatga nima sabab bo'lishi mumkin? Tabiiyki, odamlarning ochko'zligi tufayli. U buning uchun etarlicha idrokkor edi. Jamiyat sayyoramizdan shunchalik ko'p narsani iste'mol qila boshladi va talab qila boshladiki, u isyon ko'tardi va barcha kuchini bizga tashladi. Birinchi hikoya menda eng ko'p aks sado berdi. Men sivilizatsiyaning tanazzulga uchrashi mavzusidagi mulohazalarni yaxshi ko'raman. Insoniyligini yo‘qotib, faqat o‘zi uchun tomog‘ini kemirib, yolg‘iz o‘zi qit’alar bo‘ylab tarqalib, o‘zidan boshqa hech bo‘lmaganda tirik odam topishga urinayotgan odamlar. Faqat kuch tamoyillariga asoslangan yangi jamiyat. Degradatsiya. O‘z fikrini zo‘rg‘a ifoda eta olgan keyingi avlod o‘qiy olmaydi. Ibtidoiy jamiyat, boshqacha aytganda. Bunday insoniyat qayerga boradi? U yana hamma narsani o'rganishi kerakmi? Yoki u hayvonot dunyosiga tushadimi? Ikkinchi hikoya insonning "ajdodlar xotirasi" bilan bog'liq. Agar o'zimiz haqidagi orzularimiz, masalan, tomdan yiqilish, bir vaqtlar daraxtlarga chiqqan ajdodlarimizdan biri haqidagi xotiralar bo'lsa-chi? Qahramon o‘z tushida tarixdan oldingi voqealarni qayta boshdan kechirishi kerak...”.
“Jek Londonni butunlay boshqa tomondan ko'rsatgan asarlar to'plami. Men uchun ikkala asar ham bir-biriga bog‘langan, go‘yo muallif bir tanganing ikki tomonini turli pozitsiyalardan, turli shaxslardan ko‘rsatishga harakat qilgandek. QIZIL VABO. Kitob qariya va bolakayning oldimizda paydo bo'lishi bilan boshlanadi, ular butun kiyim-kechaklarini tashkil etuvchi echki terisini kiygan yo'l bo'ylab ketayotib. Muallif kiyim-kechak detallarini, odamlarning xarakterini, nutqini, modifikatsiyalarini juda real tasvirlaydi. Qizil o'latdan zarar ko'rgan Yangi Dunyoning tavsifi ayniqsa qiziq. Muallif ushbu asarida sizni o'z harakatlari bilan qayta-qayta zulmatga botib ketadigan insoniyat haqida o'ylashga majbur qiladi. Menga muallifning bu boradagi iborasi yoqdi: “Inson zoti sivilizatsiya cho‘qqilariga qonli ko‘tarilish yana boshlanishidan avval ibtidoiy tun zulmatiga sho‘ng‘ishga mahkum”. Albatta, bu g'oya kitobdagi yagona emas va inson va inson o'rtasidagi munosabatlar, mehribonlik va fidoyilik, odamlarning "o'z terisini saqlab qolish" shafqatsizligi haqida juda ko'p fikrlarni keltirish mumkin. qiyin davr... Olamning yaratilishi, uning jamiyat tayangan “uch fili” haqida o‘ylar: “Ba’zilar jang qiladi, boshqalar namoz o‘qiydi, boshqalar hukmronlik qiladi, qolganlari – ko‘pchilik ter to‘kib mehnat qiladi. ularning peshonasi va azob-uqubatlari va qon to'kayotgan jasadlari ustida yana va yana o'sha g'ayrioddiy, ajoyib go'zallik binosini qad ko'taradi, uni madaniyatli davlat deb atashadi. Bu asarni o‘qish natijasida miyangizda o‘ylar uyada asalarilardek aylanib yuradi, bizning harakatlarimiz natijasida nima bo‘layotgani, nima bo‘lishi haqida o‘ylaysiz. Odam Atogacha. Bu asar bir kishining qarashlari haqidagi hikoyadan boshlanadi. Bu tasavvurlar qandaydir tarzda o'tmish bilan, Yosh dunyo bilan bog'liq. Odamlarning ta'rifi, ularning tasmasi, rivojlanishi va oyoqqa turishi... Juda qiziq voqea, eng muhimi, bizga taklif qilingan har qanday tasavvurda biroz chuqur fikr yashiringan. Muallif o'z asarini shunday quradiki, siz vahiylar haqida o'qiyotganingizni unutasiz. O'qiyotganingizda, bu kitob o'sha olis zamonlarda yashagan bir shaxsning insoniyat tarixi ekanligiga o'xshay boshlaydi. Asarlar o'quvchilar e'tiboriga loyiqdir, ayniqsa distopiyalarga befarq bo'lmasangiz. Agar sizga Jek Londonning asarlari yoqsa ham, bu kitob uning ishiga bo'lgan munosabatingizni butunlay o'zgartirishi mumkin (men uchun yaxshi tomonga). »
“Jek London asarlari meni doim hayratda qoldiradi. Maktabda u men uchun bo'rilar va hindular haqida hikoyalar muallifi edi, keyin men uning "Katta uyning kichkina bekasi" va "Martin Iden" ni o'qidim, bu o'sha yoshda shunchaki inson tabiati, xarakteri, maqsadlari kashfiyoti edi. o'zingiz va qanday qilib yo'lingizni belgilashingiz mumkin. Keyin "Yulduzlarda sayr qiluvchi" bor edi - har qanday ma'noda shunchaki ajoyib. Va bu yil qayta ochilish "Qizil vabo". Bu xuddi Jyul Vernni o'qib, o'sha paytda inson qanday qilib bunchalik nozik, aniq va deyarli 100 foiz kelajakka kirib borishi mumkinligi haqida hayron bo'lishga o'xshaydi. Bu yerda ham xuddi shunday. “Qizil vabo”ni o‘qib, dunyodagi pandemiya holatini tasvirlash uslubi, nozik tomonlari va tafsilotlaridan hayratda qoldim. Ushbu to'plamdagi ikkinchi asar menga kamroq yoqdi, yana vaqt nuqtai nazaridan bu fenomenal, lekin u menga kamroq ta'sir qildi. »
“Aytishimga ijozat bering, bu zerikarli oqshomni yanada yorqinroq qilish uchun Jek Londonning noodatiy post-apokaliptik hikoyasidir. Ish oson va tez o'qiladi. Ammo bu hikoyaning eng muhim afzalligi shundaki, hikoya sizni birinchi sahifalardan oxirgi satrlargacha o'ziga tortadi. Qaysidir ma'noda, bu kitob menga Jon Uindxemning ishini eslatdi, u erda ham butun dunyo bo'ylab falokat sodir bo'ladi. Biroq, omon qolish uchun bu erga bormaslik kerak. Vabo tarixini bilish uchun bu erga keling. Aks holda xafa bo'lasiz. Bu hikoyada men topgan yagona salbiy narsa, chunki ... Bu, eng boshida siz qahramon barcha bu tartibsizliklardan (o'lat paydo bo'lishidan) omon qolishini bilib olasiz. Shu sababli sizning intrigangiz yo'qoladi. Men buni nafaqat ushbu muallifning muxlislariga, balki apokalipsis muxlislariga ham tavsiya qilaman. »
“Qizil vabo menga bir oz quruqdek tuyuldi, go'yo unda muhim va jozibali narsa yo'q edi. Ammo baribir, bu ma'nosiz emas va ba'zi fikrlarni keltirib chiqaradi. Ikkinchi ish ko'proq qiziqishimni uyg'otdi. Muallifning juda qiziqarli fikrlash poyezdi bizga ibtidoiy qabilalar dunyosiga kirib borish va ularning turmush tarzining murakkabligini his qilish imkonini beradi. Ular zamonaviy odamga deyarli o'xshamaydi, ammo shunga qaramay, ular orasida insoniylikning birinchi belgilari allaqachon namoyon bo'lgan. Men bu voqeaga butunlay sho‘ng‘ib ketdim va uning haqiqatiga ishondim. Hamma narsa aynan shunday bo'lishi shart emas, lekin muallifning tasavvuri insonning asl tabiatiga va uning bo'lish yo'liga ko'p javob berdi. Men o'qiganimdan mamnun bo'ldim. »
“Buncha vaqt oldin yozilgan kitob qanday qilib zamonaviy voqelikni shunchalik aniq aks ettira olishi hayratlanarli. Men uchun avvallari Jek London ko‘proq nasr yozuvchisi edi, lekin bu romanlar men uchun hayratlanarli bo‘ldi – ular ro‘yobga chiqqan bashoratga o‘xshaydi. Ba'zi nuqtalarda bu hatto qo'rqinchli edi. Men kitobni juda tavsiya qilaman
Taroziga soling:
Qulay kitob formati, bitta kitobda ikkita hikoya
Kamchiliklari:
Men topmadim"
“Jek London bunday kasalliklar bilan dunyoni juda aniq tasvirlab bergan. Odamlarning o'zini tutishi va muammolarni hal qilish usullari taniqli korona davridagi bilan bir xil.
virus. Haqiqat shundaki, bizning holatlarimizda hamma narsa ancha yaxshi. Muallif yangi qabilalar hukmdorlari va bu voqeani aytib bergan o‘g‘il bolalarda zamonaviy jamiyatning illatlarini ochib beradi. Uning hikoyasi orqali siz butun insoniyat uchun barcha azob va umidsizlikni his qilishingiz mumkin. Shuningdek, ko'plab haqiqatan ham yaxshi odamlarni o'ldirgan va barcha nasllarni tirik qoldirgan tabiatning adolatsizligi uchun. »
- Aytmoqchimanki, ushbu to'plamga oid kitoblar meni hech qachon xafa qilmagan. benuqson qopqoq va tengsiz hid. Yozdan beri men faqat klassikalarga mos kelishini angladim. Agar siz kitobni qisqacha o'qib chiqsangiz, afsuslanmaysiz. qiziqarli syujet va hayajonli voqealar. bunga arziydi! Agar mening ingliz tilim meni tushkunlikka tushirmasa va uni to'g'ri yozgan bo'lsam. Bu mening Londondagi ikkinchi kitobim. Men yozgan har bir so‘zimdan rosa rohatlanaman va kechalari ikki oy ichida uchinchi marta qayta o‘qib, unda o‘zimni yo‘qotaman. dahshatli hayajonli.
Taroziga soling:
javonda chiroyli ko'rinadi
qalin choyshablar
qo'lga qulay joylashadi
o'qish oson
Kamchiliklari:
hech qanday kamchiliklar topilmadi"
“Men Jek Londonning (mening sevimli yozuvchim) ijodi bilan allaqachon tanishman, lekin bu kitobda u men uchun yangi tomonni ochdi. Menda iz qoldirgan bu distopiya. Men vabo mavzusiga juda qiziqaman va umuman distopiyalarni yaxshi ko'raman, shuning uchun menga bu kitob juda yoqdi. Kitob g'amgin.
yaxshi, qalin, oq varaqlar, katta shrift, hamma narsa yaxshi chop etilgan. Chiroyli qopqoq uchun maxsus ortiqcha.
Taroziga soling:
qalin qog'oz, yaxshi shrift, qopqoq
Kamchiliklari:
hech kim yo'q, bu Jek London! »
“Bu kitob men uchun muallifdan birinchi kitob edi. Aynan u bilan men Jek Londonning ishi bilan tanishishni boshlashga qaror qildim va men haq edim.
Menga kitob yoqdi. Voqealar rivojini, muallifning fikrlarini kuzatish juda qiziq edi.
Ish butunlay hayajonli, men uni o'qishni tavsiya qilaman.
Taroziga soling:
Qulay narx
Ovoz va format
Muallif tili
Syujet
Chiroyli qopqoq
Kamchiliklari:
Men buni o'zim uchun topa olmadim"
“Jek London mening sevimli yozuvchim. "Qizil vabo" hikoyasi juda qiziqarli bo'lib, u halokat va o'limga duchor bo'lgan insoniyatning asl mohiyati haqida hikoya qiladi. Odamlar shafqatsiz va qonunsiz ular ko'p narsaga qodir. Chol nabiralariga dono so'zlarni aytdi, lekin faqat bitta aqlli, butunlay yovvoyi badbaqa bo'lmasdan, uni tinglay boshladi va bu juda zo'r. Edvin kabi. "Odam Atodan oldin" - ajdodlar haqidagi rang-barang hikoya. Men oxirgi daqiqagacha Qizil Ko'zning o'lishini kutdim va umid qildim, lekin, afsuski, bu sodir bo'lmadi. Katta tish va flot oyog'i nihoyat birga va ular bilan hamma narsa yaxshi. Men bu kitobdan juda mamnunman. »
Kitob haqida qisqacha:
Muallif: Jek London
Tarjimonlar: Georgiy Pavlovich Zlobin, Nikolay Vasilevich Bannikov
Nashriyotchi: AST
Muharrir: Neoklassik
Seriya: Eksklyuziv klassika
Bog'lash: Yumshoq | Bosib chiqarish qog'ozi to'liq 76/60
Og'irligi: 0,174 kg.| Sahifalar: 256 | Hajmi: 116 x 180 x 20,29 mm
ISBN 978-5-17-126949-4

