Aka-uka Grimmlarning haqiqiy ertaklari

• Muallif Grimm Jeykob, Grimm Vilgelm

• Muqovali muqovali

• Hajmi 162x235

• Sahifalar soni 912

O‘gay onam meni o‘ldirdi, dadam yeb qo‘ydi. Sevimli opam suyaklarimni yig‘ib, ro‘molga bog‘lab, daraxt tagiga qo‘ydi. Chivik, chivik! Men qanday yaxshi qushman! (Sehrlangan daraxt haqidagi ertak. Yakob va Vilgelm Grimmlar) Rossiyada birinchi marta: aka-uka Grimmlar tomonidan kattalar uchun moslashtirilmagan versiyada to'plangan ertaklarning to'liq to'plami! Asl nusxadagi ko'plab mashhur ertaklar baxtli tugamaydi. Gap shundaki, aka-uka Grimmlar o'z asarlarini kattalar uchun yozganlar, shuning uchun "Zolushka", "Oppoq qor" va boshqa ko'plab yaxshi bolalar ertaklarining moslashtirilmagan versiyalari syujetlari zamonaviy dahshatli film ssenariysi uchun osongina asos bo'lishi mumkin edi. Zolushkaning opa-singillari oyog‘ining bir qismini shisha tufliga sig‘dirish uchun kesib tashlashdi, Rapunzel haqidagi ertakdagi shahzoda ko‘zlarini novdalar bilan o‘yib, Hansel va Gretelning “mehribon” ota-onalari bolalarining qo‘l va oyoqlarini kesib tashlashdi. Siz ilgari bunday ertaklarni o‘qimagansiz... Bu nashrda birinchi marta hamma narsa, jumladan, Grimm aka-ukalarining asl to‘plamidan eng qorong‘u va eng qo‘rqinchli hikoyalar ham chop etiladi. Nashr 19-asrning gravyuralari va rasmlari bilan to'ldirilgan.