Произведение было написано в 1866 году. Но так же, как человеческий опыт не является ни старым, ни новым, ценность романа не устарела. Книга ранее была издана на узбекском языке в 1977 году. Целью нашей переиздания произведения спустя почти 40 лет является знакомство сегодняшних читателей с произведением, которое было знаменито в свое время, — трагической драмой о студенческой жизни. «Бедность — не грех, но скитание — порок». «В первом человек может сохранить свои врожденные благородные качества, но в бедности никто никогда не сможет их сохранить», — объясняет это главному герою на примерах из реальной жизни один из персонажей произведения. Раскольников, бывший студент университета, не может сделать из этого утверждения никаких адекватных выводов. В результате он совершает немыслимое преступление, чтобы вырваться из нищеты, быстро разбогатеть и достичь высокого положения. Трагизм в том, что герой оправдывает свое преступление. Но законы жизни справедливы — они не оставляют преступления безнаказанными. Психическое наказание заставляет преступника признать свою вину. Наряду с непрекращающимися страданиями этого ужасного убийства, роман также содержит прекрасное изображение любви, которое заставляет сердце читателя невольно трепетать.

