«Javdarzordagi xaloskor» — знаменитый роман американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера, повествующий о нескольких днях из жизни шестнадцатилетнего Холдена Колфилда. После очередного исключения из школы Холден оказывается предоставлен самому себе и некоторое время проводит в Нью-Йорке, избегая возвращения домой. Через его наблюдения, разговоры и внутренние размышления читатель видит окружающий мир глазами подростка, который остро воспринимает противоречия между тем, что люди говорят, и тем, как они на самом деле поступают.

