1 сентября 1991 года - великий день, когда в судьбе нашей нации произошел коренной поворот в сторону просвещения. До обретения независимости наш народ был отрезан от просвещения. На многих наших просветителей обрушились различные обвинения, и была предпринята попытка искусственно стереть их имена. Взгляды на то, что место узбека находится только на хлопковом поле, что его человечность и героизм измеряются выращенным им хлопком, были насильно внедрены в наш народ.
Однако благодаря независимости исторические истины были восстановлены, и мы начали осознавать свою идентичность. Клеветы, брошенные в адрес забытых просветителей, были сняты, и их трактаты стали беспрепятственно изучаться шире.Если сорок-пятьдесят лет назад имя джадидов было незнакомо многим, то сейчас каждый наш соотечественник все больше узнает о джадидах и созданных ими просветительских движениях. В свое время джадиды вели достойную борьбу против основной причины упадка общества - невежества населения.
Каждый из них - герой нашей нации, а каждое духовное наследие, оставленное им, дороже золота. В связи с этим мы с нашим творческим коллективом решили издать ряд произведений джадидов.
В этот сборник вошли стихи Абдулхамида Чулпана, и мы надеемся, что в процессе их чтения вы также почувствуете цели, мечты и надежды, боль и страдания джадидов того времени.

