Заводной апельсин. Берджесс Энтони

• Автор: Берджесс Энтони

• Переводчик: Бошняк Владимир Борисович

• Издательство: АСТ

• Серия: Эксклюзивная классика

• Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/60

• Страниц: 256

• Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.175

• ISBN: 978-5-17-080109-1

*Настоящее издание привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

Он груб, его возбуждают насилие и чужие страдания, его друзья — ночной кошмар округи, а в свободное время он слушает симфонии Бетховена и Баха. Алексу всего пятнадцать лет, а от его razvlecheniy волосы встанут dybom у отъявленных преступников. Однажды вместе со своей bandoy он решается на крупное дело — ограбление osobnyaka богатой местной жительницы. Вот только все сразу идет naperekosyak...

Ставшая по-настоящему культовой экранизация литературной шоковой терапии своего времени была снята в 1971 году Стэнли Кубриком. Роль Алекса исполнил Малкольм Макдауэлл. Примечательно, что в фантастическую кинодраму не вошла последняя и самая смысловая глава произведения.

Аннотация

«Заводной апельсин» – литературный парадокс ХХ столетия. Продол-жая футуристические традиции в литературе, экспериментируя с языком, на котором говорит рубежное поколение malltshipalltshikov и kisok «надсатых», Энтони Бёрджесс создает роман, признанный классикой современной литературы.

Умный, жестокий, харизматичный антигерой Алекс, лидер уличной банды, проповедуя насилие как высокое искусство жизни, как род наслаждения, попадает в железные тиски новейшей государственной программы по перевоспитанию преступников и сам становится жертвой наси-лия. Можно ли спасти мир от зла, лишая человека воли совершать пос-тупки и превращая его в «заводной апельсин»? Этот вопрос сегодня актуален так же, как и вчера, и вопрос этот автор задает читателю.

Содержание

– Заводной апельсин, роман

Перевод: В. Бошняк

История

Бёрджесс написал свой роман сразу после того, как врачи поставили ему диагноз «опухоль мозга» и заявили, что жить ему осталось около года. Позднее автор в интервью Village Voice говорил: «Эта чертова книга — труд, насквозь пропитанный болью... Я пытался избавиться от воспоминаний о своей первой жене, которую во время Второй мировой зверски избили четверо дезертиров американской армии. Она была беременна и ребёнка после этого потеряла. После всего, что произошло, она впала в дикую депрессию и даже пыталась покончить жизнь самоубийством. Позже она тихонько спилась и умерла».

Название «Заводной апельсин» (A Clockwork Orange) роман получил от выражения, которое когда-то широко ходило у лондонских кокни — обитателей рабочих слоёв Ист-Энда. Кокни старшего поколения о вещах необычных или странных говорят, что они «кривые, как заводной апельсин», то есть это вещи самого что ни на есть причудливого и непонятного толка. Энтони Бёрджесс семь лет прожил в Малайзии, а на малайском языке слово «orang» значит «человек», а на английском «orange» — «апельсин».

Экранизации (адаптации)

1971 - Заводной апельсин

Интересные факты

В романе упоминаются некоторые известные российские места — Парк Победы, магазин «Мелодия» и некоторые другие.

Бразильская метал-группа Sepultura в 2009 году выпустила концептуальный альбом A-Lex, основанный на романе.

В некоторых изданиях отсутствует 21-я глава, в которой Алекс встречается с Питом и переосмысливает свое отношение к жизни. Фильм Кубрика основан на этом варианте книги.

Участники британской панк-группы The Adicts подражали главным героям фильма, в связи с чем их прозвали «Clockwork Punk». Помимо этого, третий альбом группы называется «Smart Alex»

Из этого романа пришло название музыкальных коллективов Механічний апельсин, Moloko, The Devotchkas и Devotchka.

В 2007 году в «Молодёжном театре» г. Чернигова была поставлена инсценировка романа, написанная украинским писателем Олегом Серым.

Российская группа «Би-2» выпустила альбом под названием «Moloko». На обложке диска — музыканты, одетые в стиле героев романа.

Немецкая группа Die Toten Hosen в 1988 году выпустила альбом Ein kleines bisschen Horrorschau, посвящённый книге.

Цитаты

- «Редкостное, можно сказать, удовольствие в наши дни встретить человека, который что-то читает.»

- «Лишившись возможности выбора, человек перестает быть человеком.»

- «Мир един, жизнь едина.»

Об авторе:

Берджесс Энтони

Э́нтони Бёрджесс (англ. Anthony Burgess; полное имя — Джон Э́нтони Бёрджесс Уи́лсон, англ. John Anthony Burgess Wilson, известен также как Джозеф Келл; 1917, Манчестер — 1993, Лондон) — английский писатель и литературовед (занимался литературными исследованиями, особенно творчества Шекспира и Джойса), также занимался сочинением музыки (симфонии, балет и опера), литературным переводом и журналистикой. Наиболее известное произведение Бёрджесса — сатирическая антиутопия «Заводной апельсин».

Вам уже есть 18 лет?

Да, есть

Ещё нет

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «прекрасная книга, которая может многому научить. сначала ты знакомишься с антигероем, который выставляет себя в роли человека, ставящий насилие на первое место, а в конце сочувствуешь и переживаешь ему. я с самого начала полюбила алекса, и как мне было тяжело читать о том, что происходило с ним... советую к прочтению!»

- «Бралась за чтение без особых ожиданий: не понравится - не расстроюсь, фильм-то ведь помню... Бралась без ожидания - ушла в полнейшем восторге. Ушла из нашего в тот, придуманный классиком мир. Из того вернулась обратно в наш, с легким разочарованием в душе оттого, что методов (гуманных, прошу заметить, методов) исцеления от зла до сих пор не открыто.»

- «Берджесс не рисует нам мир, он его успешно воссоздает на страницах романа. Вымышленные правдоподобны до безобразия, у тебя не возникает ни малейших сомнений в правдоподобности истории.»

- «А потому большое спасибо автору в этот раз за такие американские горки впечатлений, за эмоциональный ураган, крушащий все вокруг в моей душе при чтении книги. Она шикарная, а фильм... а фильм точно надо будет пересмотреть: думаю, после прочитанного он будет восприниматься совсем иначе...»

- «Дан один пятнадцатилетний подросток Алекс, который прогуливает школу, не уважает своих родителей и людей в целом, деньги добывает посредством избиения и грабежа, а в свободное время он нападает на женщин и рушит их жизни. И когда он окончательно заигрывается в большого человека, полиция ловит его за руку и сажает в тюрьму за убийство.»

- «Главная ценность книги — идея и возникающие мысли. До сих пор нет способа подавить или полностью избавиться от зла в человеке.»

- «Книга отражает «темные времена»

- «Энтони Бёрджесс создал не просто роман, а настоящий литературный феномен, который уже несколько десятилетий будоражит умы читателей и критиков. «Заводной апельсин»

- «Это просто бомба, прочла на одном дыхании! Эмоции зашкаливали в моменте прочтения, а когда была прочитана последняя страница-осталось послевкусие, которое не отпускало… шикарная книга»

- «Жуткая книга. Реалистично антиутопичная, потому что эта проблема была и не решена сейчас. Когда мы считаем, что этого не может быть, то просто закрываем на это глаза или пытаемся ходить в нужном месте в нужное время. Невероятный особенно в оригинале язык, слишком живые герои и художественно абсолютно логичный сюжет.»

- «Роман 1962-го года, ставший первоисточником одноименного скандального культового фильма (1971) Кубрика, почти сразу после выхода запрещенного к показу на долгие годы, - это антиутопия о недалеком будущем (кажется давно наступившем), когда для исправления преступников правительство внедряет программу, лишающую их свободы воли и возможности выбора между добром и злом.»

О книге кратко:

Автор: Берджесс Энтони

Переводчик: Бошняк Владимир Борисович

Издательство: АСТ

Серия: Эксклюзивная классика

Переплёт: Мягкий | Бумага типографская пухлая 76/60

Страниц: 256

Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.175

ISBN: 978-5-17-080109-1