Увлажняющий гель, Утена Simple Balance Moisturizing Gel, 100г

Вот качественный перевод карточки товара на русский язык для маркетплейсов:

Название продукта:

Utena Simple Balance Moisturizing Gel (All-in-One Gel) Новая формула — Niacinamide GL + Hyaluronic Acid CP

Краткий заголовок (для маркетплейсов):

Популярный японский увлажняющий гель All-in-One! Одно средство заменяет тоник, сыворотку, крем и лосьон. Простой, эффективный и минималистичный состав.

Полное описание:

Utena Simple Balance Moisturizing Gel — это многофункциональный (All-in-One) увлажняющий гель нового поколения от японского бренда Utena. Всего одно средство обеспечивает полноценное увлажнение, восстановление и защиту кожи. Идеальный выбор для тех, кто ценит минималистичный состав и максимальный результат.

Основные характеристики:

• Формула All-in-One (Все в одном): одновременно выполняет функции тоника, легкого крем-геля, сыворотки и лосьона, значительно упрощая ежедневный уход.
• Ниацинамид GL (Niacinamide Amide GL²): новый мощный компонент для глубокого увлажнения и выравнивания тона кожи. Дарит лицу естественное сияние и поддерживает оптимальный гидробаланс.
• Гиалуроновая кислота CP (Hyaluronic Acid CP): комплекс из нескольких видов гиалуроновой кислоты (включая гиалуронат натрия, карбоксиметилцеллюлозу, гидролизованную гиалуроновую кислоту и др.). Проникает в глубокие слои эпидермиса и надолго удерживает влагу.
• Легкая гелевая текстура: мгновенно впитывается, не оставляет липкости и ощущения тяжести, что делает его невероятно комфортным даже в жаркое летнее время.
• Эффект «Urunuoi»: особая технология, которая позволяет влаге глубоко впитываться и словно «запечатываться» внутри кожи на весь день.

Минималистичный и безопасный состав:

• Без спирта (Alcohol Free)
• Без отдушек и ароматизаторов (Fragrance Free)
• Без красителей (Color Free)
• Без минеральных масел
• Слабокислотный уровень (Weak Acid) — не нарушает естественный pH-баланс кожи.

Кому идеально подойдет?

• Обладателям нормальной и чувствительной кожи.
• Обладателям жирной и комбинированной кожи (абсолютно не утяжеляет).
• Тем, чья кожа страдает от обезвоженности и сухости.
• Любителям минимализма в уходе, кто не хочет наносить много слоев косметики.
• Прекрасный вариант для летнего ухода за лицом.
• Отлично подходит для мужчин благодаря простоте использования и отсутствию запаха.

Способ применения:

Нанесите достаточное количество геля на предварительно очищенную кожу лица и распределите легкими массажными движениями. Подходит для утреннего и вечернего ухода. Полностью заменяет собой многоступенчатую рутину.

• Объем: 100 г (3.5 oz)
• Бренд: Utena (Япония)