The Beekeeper of Aleppo. Christy Lefteri (книга на английском языке)

Нури — пчеловод, а его жена Афра — художница. По утрам Нури встаёт рано, чтобы услышать призыв на молитву, прежде чем отправиться к своим ульям в сельской местности. По выходным Афра продаёт свои красочные пейзажи на рынке под открытым небом. Они живут простой жизнью, богатой семьёй и друзьями, на холмах прекрасного сирийского города Алеппо — пока не случается немыслимое. Когда всё, что они любят, уничтожает война, Нури понимает: у них нет другого выбора, кроме как покинуть свой дом. Но побег из Сирии оказывается нелёгкой задачей: Афра потеряла зрение, и теперь Нури приходится справляться как с её горем, так и с опасным путешествием через Турцию и Грецию навстречу неопределённому будущему в Великобритании.

Нури держится лишь мыслью о том, что их ждёт двоюродный брат Мустафа, который открыл пасеку в Йоркшире и обучает других беженцев пчеловодству. Путешествуя по разрушенному миру, Нури и Афра вынуждены противостоять не только боли собственной невыразимой утраты, но и опасностям, способным сломить даже самых храбрых духом. Прежде всего, им предстоит пройти трудный путь обратно друг к другу — путь, когда-то столь привычный, но ставший чужим из-за душевной боли изгнания.

Трогательный, интимный и прекрасно написанный роман «Пчеловод из Алеппо» — это книга нашего времени: произведение, которое одновременно напоминает о том, как самая мирная и обычная жизнь может быть до основания разрушена невообразимым образом, и делает путешествие по далёким землям близким сердцу, оставаясь в памяти навсегда.