Название книги и источник легенды. Название произведения взято из легенды о хитром разбойнике Прокрусте из греческой мифологии. Прокруст заставлял приходящих к нему в дом незнакомцев ложиться на железную кровать: если человек был выше кровати, он отрезал лишние ноги, а если ниже — вытягивал их. Талеб использует эту фразу как метафору для современного общества: человечество пытается искусственно вписать явления в свои узкие рамки, правила и теории, чтобы осмыслить сложный мир, который оно не понимает.

