Осонлаштирилган тажвид коидалари, Шайх Яхё Гавсоний

«Упрощенные правила таджвида»

(в форме вопросов и ответов для новичков)

Бисмиллахир Рохманир Рахим

Хвала Всевышнему Аллаху, повелевшему «читать Коран с осторожностью».

Мир и благословение нашему Пророку и Посланнику, который сказал: «Лучшие из вас — те, кто изучает Коран и обучает ему».

По милости и тауфику Аллаха мы начали переводить эту книгу-таджвид, которая небольшая по размеру, но имеет огромную пользу. Мы связались с автором книги шейхом Яхья Гавсани Хафизахуллой и попросили у него разрешения на перевод. К работе мы приступили с согласия и молитв автора. Поскольку книга предназначена для начинающих, с целью сделать ее более интересной она была переведена на свободный и простой язык.

Я надеюсь, что мой Господь примет этот скромный труд как служение Корану и увеличит его награды. Мы просим дорогих читателей, прочитавших и изучивших книгу и интересующихся ею, поминать в молитвах наших ушедших святых, в частности, нашего дедушку шейха Исмаила Махдума и нашего учителя шейха Мухаммада Садика Мухаммада Юсуфа.