Она-сингил Баннерлар. Эдит Уортон

Повесть Эдит Уортон «Сёстры Баннер» рассказывает о судьбе двух сестёр, Энн Элизы и Эвелины Баннер, живущих в небогатом районе Нью-Йорка в конце XIX века. Они содержат маленькую лавку, где продают искусственные цветы, швейные принадлежности и женские аксессуары, а также выполняют мелкие заказы по шитью. Их существование состоит из ежедневной работы, экономии и заботы друг о друге. Сёстры давно привыкли к однообразной жизни, но в глубине души каждая мечтает о любви, переменах и счастье за пределами тесной лавки.

Всё меняется в день рождения Эвелины, когда Энн Элиза дарит ей часы. Чтобы починить подарок, сёстры знакомятся с Германом Рами, владельцем соседней часовой лавки. Постепенно он становится частым гостем их дома, ужинает вместе с ними и рассказывает о своей жизни. Обе женщины испытывают к нему симпатию, но Энн Элиза замечает, что младшая сестра влюблена в Рами. Она решает отказаться от собственных надежд ради счастья Эвелины. Когда Рами делает предложение самой Энн Элизе, та отвергает его, направляя мужчину к своей сестре. Эвелина принимает предложение, а старшая сестра отдаёт молодожёнам все свои сбережения, чтобы они могли начать совместную жизнь.

После свадьбы Эвелина уезжает с мужем в другой город, а Энн Элиза остаётся одна и продолжает вести лавку. Дела идут всё хуже, покупателей становится меньше, а письма сестры приходят всё реже и наконец прекращаются. Энн Элиза пытается выяснить, что произошло, и тревожится за Эвелину. Когда та наконец возвращается, выясняется, что её семейная жизнь превратилась в трагедию. Рами пристрастился к наркотикам, жестоко обращался с женой, а их новорождённый ребёнок умер вскоре после рождения. Измученная болезнями и переживаниями Эвелина возвращается к сестре, но её здоровье уже серьёзно подорвано.

Через судьбы двух женщин Уортон показывает, как бедность, ограниченные возможности и зависимость от мужчин влияют на жизнь женщин того времени. Энн Элиза готова пожертвовать собственным счастьем ради сестры, однако её самоотверженность не спасает Эвелину от несчастья и постепенно лишает старшую сестру самостоятельной жизни. Это пронзительная история о сестринской любви, одиночестве, неравенстве и высокой цене самопожертвования.