Китоб, Фёдор Достоевский, Жиноят ва жазо

Произведение было написано в 1866 году. Но так же, как человеческие переживания не бывают ни старыми, ни новыми, ценность романа не устарела. Книга ранее была опубликована на узбекском языке в 1977 году. Цель переиздания произведения спустя почти 40 лет - познакомить сегодняшних читателей с печальной драмой из студенческой жизни - произведением, которое приобрело известность в свое время. "Бедность не порок, но бедность - это болезнь. В первом человек может сохранить врожденные благородные качества, но в бедности их никогда и никто не сможет сохранить," - один из персонажей произведения объясняет это главного героя на жизненных примерах. Раскольников, бывший студент университета, не мог сделать из этого никакого вывода. В результате они совершают невероятные преступления, чтобы избежать бедности, быстро разбогатеть и достичь высокого положения. Трагично то, что герой оправдывает свое преступление. Но законы жизни справедливы - они не позволяют преступлению остаться безнаказанным. Психическое наказание вынуждает преступника признать свою вину. В романе, наряду с непрерывными мучениями этого ужасного убийства, есть и прекрасное изображение любви, которое невольно волнует сердце читателя.

Творчество Достоевского, хотя и спорное, оказало большое влияние на русскую и мировую литературу. Достоевский обогатил жанр реалистического романа XIX века новыми и самобытными чертами. Писатель смог в полноценных художественных образах передать не только развитие событий, судьбы людей, борьбу сердца, но и трагические столкновения в духовной жизни общества. В своих интеллектуальных романах он мастерски изобразил ожесточенную борьбу идей, трагическое столкновение идей и мировоззрений. Романы Достоевского отличаются не ограниченным изобразительным стилем, а, наоборот, резкостью и лирико-публицистическим пафосом, характерными для острых драматических жанров.

Произведения Достоевского "Преступление и наказание," "Безумие" и другие были переведены на узбекский язык Ибрагимом Гафуровым.

Жизнь дана мне один раз и никогда не вернется: я не хотел и не собираюсь ждать "всеобщего счастья." Я хочу жить сам, иначе нет смысла жить.

Бедность не грех, но отсутствие - это порок. В бедности вы сохраняете врожденные благородные качества, но в бедности никто не может их сохранить.

Люди, которым нечего жаловаться, должны считать себя счастливыми.

Забота о том, что думают другие, - первый признак слабости!

...после неудачи всё кажется бессмысленным!

Согласно законам природы, люди обычно делятся на две категории: самая низшая категория (обычные люди), которые ни на что не годятся, кроме как портить свой род, они являются материалом для вреда, вторая - те, кто заслуживает этого. Считайте себя людьми и приобретайте способность и силу создавать что-то новое в жизни и в своей среде (чрезвычайное). К первой категории относятся владельцы настоящего, ко второй - будущего. Первая сохраняет мир в безопасности и увеличивает количество материального существования, в то время как вторая приводит мир в движение и ведет к цели.