Роман Джорджа Р. Р. Мартина «Битва королей», часть эпической саги «Песнь льда и пламени», является ярким примером современного жанра эпического фэнтези. Он радикально меняет читательское восприятие «героических саг».
На этот раз, в книге «Игра престолов», мы продолжаем приключения героев, ставших дорогими всем нам, разделяем их радости и печали. Автор, отказавшись от традиционной «борьбы добра и зла», привлекает внимание читателя к многогранности власти, политических амбиций и человеческих трагедий. Произведение также представляет глубокий анализ взаимоотношений общества и личности, показывая на жестоких примерах, что каждое решение имеет высокую цену. Естественно, характерная черта писателя — незавершенность и радость от раскрытия множества тайн — также вплетена в слои этой книги. Мартин мастерски сочетает магию с политическими играми. Короче говоря, «Битва королей» — это великолепное произведение искусства, расширяющее мировоззрение до далеких горизонтов и заставляющее нас задуматься о жестокой и противоречивой природе человека.
Перевод основан на специальном издании, опубликованном в 2015 году издательством Bantam Books (США).

