Будденброки. Манн Томас

• Автор: Манн Томас

• Переводчик: Ман Наталия

• Издательство: АСТ

• Серия: Эксклюзивная классика

• Переплёт: Мягкий | Бумага газетная 76/45

• Страниц: 800

• Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.39

• ISBN: 978-5-17-105069-6

*Настоящее издание привезено из России, подготовлено в соответствии с самыми строгими стандартами искусства печати и отличается особенным, высоким качеством.

Описание

«Как часто бывает, что внешние, видимые, осязаемые знаки и символы счастья, расцвета появляются тогда, когда на самом деле все уже идет под гору. Для того чтобы стать зримыми, этим знакам потребно время, как свету вон той звезды, — ведь мы не знаем, может быть, она уже гаснет или совсем угасла в тот миг, когда светит нам всего ярче»...

Легендарный немецкий писатель Томас Манн создал бестселлеры «Доктор Фаустус», «Смерть в Венеции» и «Волшебная гора». Но мировая слава настигла автора значительно раньше, после публикации его первого большого произведения — семейной саги «Будденброки», которая основана на истории его рода, Маннов из Любека. Работа принесла писателю звание нобелевского лауреата и стала постоянным участником современных рейтингов лучших книг всех времен по версии журналов Newsweek и Time.

...Семейство Будденброков — богатая и почтенная чета. Несколько ее поколений счастливо уживаются вместе. Но только не первенец главы рода — Иоганн Будденброк. Он совершил страшный «грех» — женился на простой лавочнице. Но тем не менее веры на получение наследства все равно не потерял...

В 2008 году произведение о гибели одной семьи экранизировал немецкий режиссер Генрих Брелер. Главные роли в драме исполнили Армин Мюллер-Шталь, Ирис Бербен, Джессика Шварц, Аугуст Диль.

Аннотация

Жемчужина творческого наследия Томаса Манна.

Едва ли не лучший роман в жанре «семейной саги» немецкоязычной прозы.

История взлета и падения богатой и могущественной семьи Будденброк, на первый взгляд словно воплощающей в себе идеал германских добродетелей.

История трех поколений представителей этого клана — от властного и безжалостного патриарха до его внуков, уже подверженных всем порокам и слабостям интеллектуалов.

История любви и предательств, вражды и интриг, борьбы и зависти, исступленной страсти — и жгучей ненависти…

Содержание

– Будденброки, роман

Перевод: Наталия Ман

Экранизации (адаптации)

Будденброки (нем.) (2008, Германия). Реж. — Генрих Брелер.

Будденброки (нем.) (1979, Германия, 11-серийный мини-сериал). Реж. — Франц Петер Вирт (нем.).

Будденброки (1972, СССР). Реж. — Александр Орлов.

Будденброки (1971, Италия, 7-серийный мини-сериал). Реж. — Эдмо Фенольо.

Будденброки (нем.) (1959, Германия). Реж. — Альфред Вайденманн.

Будденброки (нем.) (1923, Германия). Реж. — Герхард Лампрехт.

Интересные факты

Основой скорее всего послужила история собственной семьи Манна.

Цитаты

- «Счастливый человек с места не трогается.»

- «C охотой приступай к дневным делам своим, но берись лишь за такие, что ночью не потревожат твоего покоя.»

- «Человек молод или стар в зависимости от того, каким он себя ощущает.»

Об авторе:

Манн Томас

Величайший писатель ХХ века и лауреат Нобелевской премии по литературе. Жил в 1875–1955 годах. Проза Томаса Манна разнообразна. Он изучает современную ему бюргерскую Германию в «Будденброках», смерть в «Смерти в Венеции» и человека на пороге катастрофы в «Волшебной горе». Стилизует роман под средневековую легенду («Избранник»), сочиняет плутовской роман («Признания авантюриста Феликса Круля») и библейский эпос («Иосиф и его братья»).

Проза Томаса Манна неспешна, вдумчива и подробна, но читается на одном дыхании. Писатель называл своими учителями Льва Толстого и Федора Достоевского. Хотя он унаследовал у них лучшие традиции ХIX века, философская проблематика его книг привязана к ХХ веку.

Рецензии читателей об издании (взяты из открытых источников):

- «Давно хотела познакомиться с творчеством Томаса Манна именно с его первого романа. Будденброки - семейная сага, которая охватывает жизни несколько поколений семейства. Что мне понравилось - сам стиль написания романа. Сначала кажется, что слишком сухо, слишком поверхностно, но потом ты понимаешь, что автор и не хочет окунать читателя полностью в жизнь и быт уважаемого семейства. Книга довольно объемная, что дало возможность Манну показать жизнь всех персонажей семейства.»

- «Удивительно, но роман, написанный в 1900 году, мне кажется, достаточно близок и понятен современному читателю. Возможно, это связано с тем, что сегодня мы живем в постоянных переменах - в ощущении стремительной смены жизненных устоев, приоритетов. И пусть Томас Манн для нас рисует портреты представителей другого времени, душа не может не отозваться щемящей тревогой на то, как на 800 страницах автор дает нам возможность ощутить смену эпох, возможность наблюдать за тем, как духовные опоры, прочно удерживающие человека вчера, сегодня теряют свою актуальность.»

- «Давненько я не читала классическую литературу с таким удовольствием. И хотя я не ценитель семейных саг, но эта книга меня увлекла. Автор вроде и рассказывает довольно долгую историю, но раскладывает ее на такие отдельные истории, что герои просто не успевают надоесть. Чуть-чуть про одного, чуть-чуть про другого.»

- «На самом деле очень хорошо показано, что бывает, когда уже на стадии воспитания закладывается стремление к деньгам, высокомерие из-за фамилии. Да, семейная гордость это хорошо, гордость за свое имя, но только при одном условии, если это не переходит в гордыню. А тут она цветет у всех махровым цветом.»

- «Истинное удовольствие от замедления течения времени и наблюдения за чередой Рождественских праздников в семье Будденброков с 30- х годов XIX века. О том, что каждая семья несчастлива по- своему — с немецкой педантичностью, протестантским стоицизмом, пессимизмом Шопенгауэра.»

- «Я долго откладывала чтение Будденброков из предубеждения, что передо мной нудный кирпич, который морально устарел. Огромный том с описанием быта людей, который меня не затронет; горестей и печалей, далеких от современного читателя спустя столетие. И я очень удивилась, когда поняла, что это превосходный роман, западающий в душу с первых страниц.»

- «Автор изобразил всех персонажей многогранно и бескомпромиссно. Ни один порок или недостаток не скрыт от взгляда читателя, но при этом герои настолько живые и правдивые, что не вызывают никакого негатива. Они живут свою жизнь так, как умеют, и никому не хочется желать страданий за свои грехи.»

- «Роман «Будденброки» Томаса Манна произвел на меня хорошее впечатление. В книге показана очень жизненная и грустная история упадка и гибели одного семейства. Это история о нескольких поколениях семьи коммерсантов, об их семейных традициях и ценностях и об отношениях между членами этой семьи.»

- «Герои мне понравились. Они живые, яркие, уникальные личности с разными характерами и каждая со своими надеждами, стремлениями, достоинствами и недостатками. Мне были интересны их жизни, судьбы, их взаимоотношения друг с другом. И, конечно же, в определенные моменты мне было жаль каждого из них.»

- «Классическая литература не перестает меня удивлять, дополняя мои знания и открывая новые горизонты. Я не искала специально, но в который раз нашла, что мне необходимо и интересно именно на данный момент. Что тесно пересекается с моей жизнью и потребностями сегодня.»

- «Сложно описать те эмоции, которые испытываешь после прочтения книги, что-то мощное и сильное, похожее на появление внутри сгустка правды и истины. Смыслы бытия или отсутствие таковых погружают меня в состояние невесомости. Мысли и поступки героев словно протест к земной действительности.»

- «хорошая, крепкая семейная сага»

О книге кратко:

Автор: Манн Томас

Переводчик: Ман Наталия

Издательство: АСТ

Серия: Эксклюзивная классика

Переплёт: Мягкий | Бумага газетная 76/45

Страниц: 800

Вес: Ширина (мм): 115 | Высота (мм): 180 | Вес (кг): 0.39

ISBN: 978-5-17-105069-6