Главный герой — пожилой бывший ликвидатор КГБ, вышедший на пенсию. После смерти его сознание чудесным образом переносится в тело пятнадцатилетнего юноши, младшего и нелюбимого сына главы влиятельного клана в другом, магическом мире. Настоящий владелец этого тела был тихим «ботаником», который предпочитал книги, избегал оружия и погиб в результате несчастного случая в старой библиотеке. Теперь в теле не приспособленного к битвам подростка оказывается опытный, жесткий земной убийца, которому предстоит выживать и применять свой специфический опыт в суровом мире клановых интриг и магии.

