Блок питания 65 Вт USB-C подходит в теории для моделей, поддерживающих питание через USB-C / PD, прежде всего Мини 3 (если адаптер поддерживает 12 В / 2 А режим).
Для моделей Mini 1 и Mini 2 такие блоки не подойдут, так как у них нет USB-C питания.
Для Яндекс.Станция Мини 3 в официальном описании указано, что адаптер питания — 12 В, 2 А через USB-C с поддержкой Power Delivery.
То есть штатный блок питания даёт 12 В / 2 А и поддерживает режимы 5 В / 3 А, 9 В / 2.22 А и др.
Использование блока питания 65 Вт с USB-C может быть безопасным, если он поддерживает необходимые режимы (12 В / 2 А). Если адаптер 65 Вт способен выдавать 12 В / 2 А как один из режимов PD, то он подойдет для Мини 3.
Для более старых моделей (Мини 1, Мини 2) — они не имеют питания через USB-C, а использовали DC-адаптеры (например, 15 В, 1,2 А с разъёмом 4,0×1,7 мм). Соответственно, 65 Вт USB-C не будет работать с ними (нет порта USB-C для питания).
Cовместимость с YNDX-00051 / Y35-B2CP (Станция 2), Станция Дуо Макс, Миди и др.

