Algospeak: How Social Media is Transforming the Future of Language

От лингвиста Адама Алексика, известного в социальных сетях как @etymologynerd, исходит захватывающее исследование того, как алгоритмы интернета преобразуют язык и общение беспрецедентными способами.

Мы вступаем в совершенно неисследованную эпоху этимологии, предвещаемую невидимыми силами, движущими алгоритмами социальных сетей. К счастью, Algospeak здесь, чтобы объяснить. Как профессиональный лингвист, Адам Алексич понимает важность языка и то, как мы его используем: он знает, как он трансформировался и изменился, как он отражает общество, и как в повседневном употреблении мы несем на своих языках многовековую историю человечества. Как влиятель социальных сетей, Алексич также хорошо знаком с масштабами интернета и тем, как социальные сети влияют на то, как мы взаимодействуем друг с другом. Обновлённый жаргон появляется и распространяется за одну ночь. Акценты могут быть изменены или удалены на YouTube. Грамматические правила, лазейки и шаблоны появляются на поверхности и преобразуют язык так, как мы его знаем. Наши взаимодействия, социальные нормы и привычки - как онлайн, так и лично - меняются на что-то совершенно другое.

Поскольку Алексис использует опросы, данные и интернет-архивные исследования, чтобы провести нас через этот языковой ландшафт, он также освещает, как общение меняется как знакомым, так и неожиданным образом. От использования эмодзи до структуры предложений до того, как молодое поколение говорит об интимности и смерти (см. inalive на английском и desvivirse на испанском), мы находимся в футуристическом мире, сформированном алгоритмами и технологиями. Algospeak - это энергичное, удивительное путешествие к языку, интернету и тому, что означает этот перекресток для всех нас.

Жанры: художественная литература, лингвистика, язык, технология, наука, социология, поп-культура, социальные сети